코리아타운 KoreaTown

칼럼 이름

Notice (8): Undefined index: NewsContent [APP/views/articles/index.ctp, line 12]

Code | Context

$___viewFn	=	"/usr/local/www/vhosts/ilovekorea.co.nz/httpdocs/app/views/articles/index.ctp"
$___dataForView	=	array(
	"supportNavItems" => array(
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array()
),
	"supportNavH3" => "칼럼 리스트",
	"quickNavItems" => array(
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array()
),
	"quickNavH3" => "기사 | ARTICLE",
	"catName" => "탐방",
	"headline" => array(
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array()
)
)
$loadHelpers	=	true
$cached	=	false
$loadedHelpers	=	array(
	"Html" => HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$here = "/articles/index/tambang"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "index"
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$themeWeb = NULL
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
HtmlHelper::$_log = NULL,
	"Form" => FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$themeWeb = NULL
FormHelper::$here = "/articles/index/tambang"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "index"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$_log = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object,
	"Javascript" => JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$themeWeb = NULL
JavascriptHelper::$here = "/articles/index/tambang"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "index"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
JavascriptHelper::$_log = NULL,
	"Session" => SessionHelper
SessionHelper::$helpers = NULL
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "3c6e9e210130e32d403897e126d9dd19"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = NULL
SessionHelper::$time = 1337550862
SessionHelper::$sessionTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$_log = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/articles/index/tambang"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "index"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$themeWeb = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
)
$helper	=	"Session"
$camelBackedHelper	=	"session"
$html	=	HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$here = "/articles/index/tambang"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "index"
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$themeWeb = NULL
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
HtmlHelper::$_log = NULL
$form	=	FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$themeWeb = NULL
FormHelper::$here = "/articles/index/tambang"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "index"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$_log = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object
$javascript	=	JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$themeWeb = NULL
JavascriptHelper::$here = "/articles/index/tambang"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "index"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
JavascriptHelper::$_log = NULL
$session	=	SessionHelper
SessionHelper::$helpers = NULL
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "3c6e9e210130e32d403897e126d9dd19"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = NULL
SessionHelper::$time = 1337550862
SessionHelper::$sessionTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$_log = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/articles/index/tambang"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "index"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$themeWeb = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
$supportNavItems	=	array(
	array(
	"display" => "박치호의 경제산책",
	"url" => "/articles/columns/1"
),
	array(
	"display" => "안창준의 교사일기",
	"url" => "/articles/columns/2"
),
	array(
	"display" => "알면 힘이 되는 생활법률",
	"url" => "/articles/columns/3"
),
	array(
	"display" => "고사리의 병원 이야기",
	"url" => "/articles/columns/5"
),
	array(
	"display" => "정동희의 이민 가이드",
	"url" => "/articles/columns/6"
),
	array(
	"display" => "김경훈의 쉽게 배우는 골프",
	"url" => "/articles/columns/7"
),
	array(
	"display" => "김학성의 유학 가이드",
	"url" => "/articles/columns/8"
),
	array(
	"display" => "남우택 목사의 말씀의 양식",
	"url" => "/articles/columns/9"
),
	array(
	"display" => "스쿨닥터의 왕초보를 위한 생활영어",
	"url" => "/articles/columns/10"
),
	array(
	"display" => "명랑여사의 좌충우돌 뉴질랜드 정착기",
	"url" => "/articles/columns/11"
)
)
$supportNavH3	=	"칼럼 리스트"
$quickNavItems	=	array(
	array(
	"display" => "파워인터뷰",
	"url" => "/articles/index/power-interview"
),
	array(
	"display" => "포커스",
	"url" => "/articles/index/focus"
),
	array(
	"display" => "탐방",
	"url" => "/articles/index/tambang"
),
	array(
	"display" => "개봉영화 소개",
	"url" => "/articles/index/movie-review"
),
	array(
	"display" => "영어 책 한권",
	"url" => "/articles/index/english-book"
),
	array(
	"display" => "글로벌코리안의 맛있는 공부",
	"url" => "/articles/index/delicious-study"
)
)
$quickNavH3	=	"기사 | ARTICLE"
$catName	=	"탐방"
$headline	=	array(
	array(
	"Article" => array()
),
	array(
	"Article" => array()
),
	array(
	"Article" => array()
),
	array(
	"Article" => array()
),
	array(
	"Article" => array()
),
	array(
	"Article" => array()
),
	array(
	"Article" => array()
),
	array(
	"Article" => array()
)
)
$news_leading	=	array(
	"Article" => array(
	"id" => "13",
	"article_author_id" => "1",
	"article_edition_id" => "20",
	"article_type_id" => "3",
	"title" => "재뉴한인미술협회 제7회 정기전, 11월 1일 오프닝 리셉션",
	"teaser" => "다양한 작품과의 만남",
	"text" => "다양한 장르의 한인 작가들의 미술작품을 한자리에서 볼 수 있는 전시회가 데본포트에서 열린다. 재뉴한인미술협회(The Korean Fine Arts Association of New Zealand)(회장 전정려)는 오는 11월 1일부터 13일까지 노스쇼어 데본포트 소재 ‘The Depot Artspace’에서 제7회 정기전시회를 열고, 전시 하루 전날인 11월 1일 오후 2시부터 4시까지 오프닝 리셉션을 갖는다. 이번 전시회에는 미술협회 작가 20여 명이 참가해 페인팅, 조각, 판화, 동양화 등 20여 점의 작품을 선보일 예정이다. 
 전정려 회장은 “각자의 영역에서 활발히 활동중인 회원들이 수개월 동안 정기전을 위해 준비해왔다”면서 “동서양의 아트 장르는 물론 조각 등 다양한 예술 세계를 감상할 수 있는 좋은 기회”라고 말했다.  
 재뉴한인미술협회의 정기전은 협회가 창단된 2002년부터 매해 개최되었으며, 정기전 외에 2002년 월드컵을 주제로 한 특별전, 이민 1세대와 1.5세대의 작품을 동시에 전시했던 초대전, 고국의 전업작가들과의 한뉴 교류전 등 왕성한 활동을 전개해왔다. 
 이번 정기전에서 한국의 백두산과 뉴질랜드의 루아페후 산을 소재로 한 작품을 선보일 김형동 씨는 “여러 번 산에 오르면서 받은 영감을 작품에 표현했다”며, “잔설이 남은 6월 백두산의 장엄함과 지난 겨울 내린 폭설로 함박눈이 쌓인 루아페후 산의 매력을 화폭에 담았다”고 말했다. 
 또한 ‘기도’라는 작품을 전시하는 최윤철 씨는 “리무를 깎고 조각을 다시 이어 붙여 작품을 완성했다”며 “절대자와의 소통을 원하는 인간 내면세계를 표현하고 싶었다”고 말했다. 
 아름다운 뉴질랜드에 살다보니 그리고 싶은 것이 너무 많다는 김인숙 씨는 아름다운 꽃들을 화폭에 담은 수채화를 전시할 예정이다. 또한 협회 창립멤버이기도 한 최소영 씨는 “전시회를 준비하면서 부담도 되고 힘들었지만 완성하고 나면 성취감도 있고 다음 작품에 대한 자극도 받게 된다”며 앞으로도 계속해서 전시에 참여하고 싶다고 한다. 
 전정려 회장은 올해는 어느 때보다 교민 경기가 침체되어 전시회를 여는 마음도 무겁다며 그러나 이럴 때일수록 마음의 여유를 찾는 지혜가 필요하다고 말했다. 
 “하루쯤은 고단한 세상일 접어두고 그림을 감상하는 여유를 가져보시면 어떨까요. 모쪼록 한인미술가들의 역량을 현지사회에 소개하는 이번 전시회에 많은 교민들이 와서 축하해주시고 격려해주시면 감사하겠습니다.”
 끝으로 전정려 회장은 “앞으로 미술협회는 정기전시회와 같은 연례활동뿐만 아니라 재외미술협회와의 교류전을 통해 전시의 폭을 넓히고, 교민자녀들을 대상으로 한 공모전을 개최하여 교민사회와 유기적 관계를 돈독히 해나갈 것”이라고 밝혔다.  
 한편 재뉴한인미술협회에서는 미술을 전공했거나 이에 상응하는 작품력을 갖추고 함께 작품활동을 하기 원하는 신규회원을 모집한다. 1.5세 젊은 작가들도 환영한다.  ",
	"img" => "",
	"hit" => "6",
	"created" => null,
	"modified" => "2009-02-19 17:16:30"
)
)
$source	=	"연합뉴스"

  <dl>

    <dt>

      <a href="<?php echo Router::url(array('action' => 'view', $news_leading['NewsContent']['id'])); ?>">

include - APP/views/articles/index.ctp, line 12
View::_render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 662
View::render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 376
Controller::render() - CORE/cake/libs/controller/controller.php, line 774
Dispatcher::_invoke() - CORE/cake/dispatcher.php, line 248
Dispatcher::dispatch() - CORE/cake/dispatcher.php, line 211
[main] - APP/webroot/index.php, line 79

/articles/view">

Notice (8): Undefined index:  NewsContent [APP/views/articles/index.ctp, line 13]

Code | Context

$___viewFn	=	"/usr/local/www/vhosts/ilovekorea.co.nz/httpdocs/app/views/articles/index.ctp"
$___dataForView	=	array(
	"supportNavItems" => array(
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array()
),
	"supportNavH3" => "칼럼 리스트",
	"quickNavItems" => array(
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array()
),
	"quickNavH3" => "기사 | ARTICLE",
	"catName" => "탐방",
	"headline" => array(
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array()
)
)
$loadHelpers	=	true
$cached	=	false
$loadedHelpers	=	array(
	"Html" => HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$here = "/articles/index/tambang"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "index"
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$themeWeb = NULL
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
HtmlHelper::$_log = NULL,
	"Form" => FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$themeWeb = NULL
FormHelper::$here = "/articles/index/tambang"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "index"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$_log = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object,
	"Javascript" => JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$themeWeb = NULL
JavascriptHelper::$here = "/articles/index/tambang"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "index"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
JavascriptHelper::$_log = NULL,
	"Session" => SessionHelper
SessionHelper::$helpers = NULL
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "3c6e9e210130e32d403897e126d9dd19"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = NULL
SessionHelper::$time = 1337550862
SessionHelper::$sessionTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$_log = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/articles/index/tambang"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "index"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$themeWeb = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
)
$helper	=	"Session"
$camelBackedHelper	=	"session"
$html	=	HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$here = "/articles/index/tambang"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "index"
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$themeWeb = NULL
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
HtmlHelper::$_log = NULL
$form	=	FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$themeWeb = NULL
FormHelper::$here = "/articles/index/tambang"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "index"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$_log = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object
$javascript	=	JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$themeWeb = NULL
JavascriptHelper::$here = "/articles/index/tambang"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "index"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
JavascriptHelper::$_log = NULL
$session	=	SessionHelper
SessionHelper::$helpers = NULL
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "3c6e9e210130e32d403897e126d9dd19"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = NULL
SessionHelper::$time = 1337550862
SessionHelper::$sessionTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$_log = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/articles/index/tambang"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "index"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$themeWeb = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
$supportNavItems	=	array(
	array(
	"display" => "박치호의 경제산책",
	"url" => "/articles/columns/1"
),
	array(
	"display" => "안창준의 교사일기",
	"url" => "/articles/columns/2"
),
	array(
	"display" => "알면 힘이 되는 생활법률",
	"url" => "/articles/columns/3"
),
	array(
	"display" => "고사리의 병원 이야기",
	"url" => "/articles/columns/5"
),
	array(
	"display" => "정동희의 이민 가이드",
	"url" => "/articles/columns/6"
),
	array(
	"display" => "김경훈의 쉽게 배우는 골프",
	"url" => "/articles/columns/7"
),
	array(
	"display" => "김학성의 유학 가이드",
	"url" => "/articles/columns/8"
),
	array(
	"display" => "남우택 목사의 말씀의 양식",
	"url" => "/articles/columns/9"
),
	array(
	"display" => "스쿨닥터의 왕초보를 위한 생활영어",
	"url" => "/articles/columns/10"
),
	array(
	"display" => "명랑여사의 좌충우돌 뉴질랜드 정착기",
	"url" => "/articles/columns/11"
)
)
$supportNavH3	=	"칼럼 리스트"
$quickNavItems	=	array(
	array(
	"display" => "파워인터뷰",
	"url" => "/articles/index/power-interview"
),
	array(
	"display" => "포커스",
	"url" => "/articles/index/focus"
),
	array(
	"display" => "탐방",
	"url" => "/articles/index/tambang"
),
	array(
	"display" => "개봉영화 소개",
	"url" => "/articles/index/movie-review"
),
	array(
	"display" => "영어 책 한권",
	"url" => "/articles/index/english-book"
),
	array(
	"display" => "글로벌코리안의 맛있는 공부",
	"url" => "/articles/index/delicious-study"
)
)
$quickNavH3	=	"기사 | ARTICLE"
$catName	=	"탐방"
$headline	=	array(
	array(
	"Article" => array()
),
	array(
	"Article" => array()
),
	array(
	"Article" => array()
),
	array(
	"Article" => array()
),
	array(
	"Article" => array()
),
	array(
	"Article" => array()
),
	array(
	"Article" => array()
),
	array(
	"Article" => array()
)
)
$news_leading	=	array(
	"Article" => array(
	"id" => "13",
	"article_author_id" => "1",
	"article_edition_id" => "20",
	"article_type_id" => "3",
	"title" => "재뉴한인미술협회 제7회 정기전, 11월 1일 오프닝 리셉션",
	"teaser" => "다양한 작품과의 만남",
	"text" => "다양한 장르의 한인 작가들의 미술작품을 한자리에서 볼 수 있는 전시회가 데본포트에서 열린다. 재뉴한인미술협회(The Korean Fine Arts Association of New Zealand)(회장 전정려)는 오는 11월 1일부터 13일까지 노스쇼어 데본포트 소재 ‘The Depot Artspace’에서 제7회 정기전시회를 열고, 전시 하루 전날인 11월 1일 오후 2시부터 4시까지 오프닝 리셉션을 갖는다. 이번 전시회에는 미술협회 작가 20여 명이 참가해 페인팅, 조각, 판화, 동양화 등 20여 점의 작품을 선보일 예정이다. 
 전정려 회장은 “각자의 영역에서 활발히 활동중인 회원들이 수개월 동안 정기전을 위해 준비해왔다”면서 “동서양의 아트 장르는 물론 조각 등 다양한 예술 세계를 감상할 수 있는 좋은 기회”라고 말했다.  
 재뉴한인미술협회의 정기전은 협회가 창단된 2002년부터 매해 개최되었으며, 정기전 외에 2002년 월드컵을 주제로 한 특별전, 이민 1세대와 1.5세대의 작품을 동시에 전시했던 초대전, 고국의 전업작가들과의 한뉴 교류전 등 왕성한 활동을 전개해왔다. 
 이번 정기전에서 한국의 백두산과 뉴질랜드의 루아페후 산을 소재로 한 작품을 선보일 김형동 씨는 “여러 번 산에 오르면서 받은 영감을 작품에 표현했다”며, “잔설이 남은 6월 백두산의 장엄함과 지난 겨울 내린 폭설로 함박눈이 쌓인 루아페후 산의 매력을 화폭에 담았다”고 말했다. 
 또한 ‘기도’라는 작품을 전시하는 최윤철 씨는 “리무를 깎고 조각을 다시 이어 붙여 작품을 완성했다”며 “절대자와의 소통을 원하는 인간 내면세계를 표현하고 싶었다”고 말했다. 
 아름다운 뉴질랜드에 살다보니 그리고 싶은 것이 너무 많다는 김인숙 씨는 아름다운 꽃들을 화폭에 담은 수채화를 전시할 예정이다. 또한 협회 창립멤버이기도 한 최소영 씨는 “전시회를 준비하면서 부담도 되고 힘들었지만 완성하고 나면 성취감도 있고 다음 작품에 대한 자극도 받게 된다”며 앞으로도 계속해서 전시에 참여하고 싶다고 한다. 
 전정려 회장은 올해는 어느 때보다 교민 경기가 침체되어 전시회를 여는 마음도 무겁다며 그러나 이럴 때일수록 마음의 여유를 찾는 지혜가 필요하다고 말했다. 
 “하루쯤은 고단한 세상일 접어두고 그림을 감상하는 여유를 가져보시면 어떨까요. 모쪼록 한인미술가들의 역량을 현지사회에 소개하는 이번 전시회에 많은 교민들이 와서 축하해주시고 격려해주시면 감사하겠습니다.”
 끝으로 전정려 회장은 “앞으로 미술협회는 정기전시회와 같은 연례활동뿐만 아니라 재외미술협회와의 교류전을 통해 전시의 폭을 넓히고, 교민자녀들을 대상으로 한 공모전을 개최하여 교민사회와 유기적 관계를 돈독히 해나갈 것”이라고 밝혔다.  
 한편 재뉴한인미술협회에서는 미술을 전공했거나 이에 상응하는 작품력을 갖추고 함께 작품활동을 하기 원하는 신규회원을 모집한다. 1.5세 젊은 작가들도 환영한다.  ",
	"img" => "",
	"hit" => "6",
	"created" => null,
	"modified" => "2009-02-19 17:16:30"
)
)
$source	=	"연합뉴스"

    <dt>

      <a href="<?php echo Router::url(array('action' => 'view', $news_leading['NewsContent']['id'])); ?>">

        <?php echo $news_leading['NewsContent']['title']; ?>

include - APP/views/articles/index.ctp, line 13
View::_render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 662
View::render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 376
Controller::render() - CORE/cake/libs/controller/controller.php, line 774
Dispatcher::_invoke() - CORE/cake/dispatcher.php, line 248
Dispatcher::dispatch() - CORE/cake/dispatcher.php, line 211
[main] - APP/webroot/index.php, line 79

Notice (8): Undefined index: NewsContent [APP/views/articles/index.ctp, line 17]

Code | Context

$___viewFn	=	"/usr/local/www/vhosts/ilovekorea.co.nz/httpdocs/app/views/articles/index.ctp"
$___dataForView	=	array(
	"supportNavItems" => array(
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array()
),
	"supportNavH3" => "칼럼 리스트",
	"quickNavItems" => array(
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array()
),
	"quickNavH3" => "기사 | ARTICLE",
	"catName" => "탐방",
	"headline" => array(
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array()
)
)
$loadHelpers	=	true
$cached	=	false
$loadedHelpers	=	array(
	"Html" => HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$here = "/articles/index/tambang"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "index"
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$themeWeb = NULL
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
HtmlHelper::$_log = NULL,
	"Form" => FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$themeWeb = NULL
FormHelper::$here = "/articles/index/tambang"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "index"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$_log = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object,
	"Javascript" => JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$themeWeb = NULL
JavascriptHelper::$here = "/articles/index/tambang"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "index"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
JavascriptHelper::$_log = NULL,
	"Session" => SessionHelper
SessionHelper::$helpers = NULL
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "3c6e9e210130e32d403897e126d9dd19"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = NULL
SessionHelper::$time = 1337550862
SessionHelper::$sessionTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$_log = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/articles/index/tambang"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "index"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$themeWeb = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
)
$helper	=	"Session"
$camelBackedHelper	=	"session"
$html	=	HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$here = "/articles/index/tambang"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "index"
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$themeWeb = NULL
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
HtmlHelper::$_log = NULL
$form	=	FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$themeWeb = NULL
FormHelper::$here = "/articles/index/tambang"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "index"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$_log = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object
$javascript	=	JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$themeWeb = NULL
JavascriptHelper::$here = "/articles/index/tambang"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "index"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
JavascriptHelper::$_log = NULL
$session	=	SessionHelper
SessionHelper::$helpers = NULL
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "3c6e9e210130e32d403897e126d9dd19"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = NULL
SessionHelper::$time = 1337550862
SessionHelper::$sessionTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$_log = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/articles/index/tambang"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "index"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$themeWeb = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
$supportNavItems	=	array(
	array(
	"display" => "박치호의 경제산책",
	"url" => "/articles/columns/1"
),
	array(
	"display" => "안창준의 교사일기",
	"url" => "/articles/columns/2"
),
	array(
	"display" => "알면 힘이 되는 생활법률",
	"url" => "/articles/columns/3"
),
	array(
	"display" => "고사리의 병원 이야기",
	"url" => "/articles/columns/5"
),
	array(
	"display" => "정동희의 이민 가이드",
	"url" => "/articles/columns/6"
),
	array(
	"display" => "김경훈의 쉽게 배우는 골프",
	"url" => "/articles/columns/7"
),
	array(
	"display" => "김학성의 유학 가이드",
	"url" => "/articles/columns/8"
),
	array(
	"display" => "남우택 목사의 말씀의 양식",
	"url" => "/articles/columns/9"
),
	array(
	"display" => "스쿨닥터의 왕초보를 위한 생활영어",
	"url" => "/articles/columns/10"
),
	array(
	"display" => "명랑여사의 좌충우돌 뉴질랜드 정착기",
	"url" => "/articles/columns/11"
)
)
$supportNavH3	=	"칼럼 리스트"
$quickNavItems	=	array(
	array(
	"display" => "파워인터뷰",
	"url" => "/articles/index/power-interview"
),
	array(
	"display" => "포커스",
	"url" => "/articles/index/focus"
),
	array(
	"display" => "탐방",
	"url" => "/articles/index/tambang"
),
	array(
	"display" => "개봉영화 소개",
	"url" => "/articles/index/movie-review"
),
	array(
	"display" => "영어 책 한권",
	"url" => "/articles/index/english-book"
),
	array(
	"display" => "글로벌코리안의 맛있는 공부",
	"url" => "/articles/index/delicious-study"
)
)
$quickNavH3	=	"기사 | ARTICLE"
$catName	=	"탐방"
$headline	=	array(
	array(
	"Article" => array()
),
	array(
	"Article" => array()
),
	array(
	"Article" => array()
),
	array(
	"Article" => array()
),
	array(
	"Article" => array()
),
	array(
	"Article" => array()
),
	array(
	"Article" => array()
),
	array(
	"Article" => array()
)
)
$news_leading	=	array(
	"Article" => array(
	"id" => "13",
	"article_author_id" => "1",
	"article_edition_id" => "20",
	"article_type_id" => "3",
	"title" => "재뉴한인미술협회 제7회 정기전, 11월 1일 오프닝 리셉션",
	"teaser" => "다양한 작품과의 만남",
	"text" => "다양한 장르의 한인 작가들의 미술작품을 한자리에서 볼 수 있는 전시회가 데본포트에서 열린다. 재뉴한인미술협회(The Korean Fine Arts Association of New Zealand)(회장 전정려)는 오는 11월 1일부터 13일까지 노스쇼어 데본포트 소재 ‘The Depot Artspace’에서 제7회 정기전시회를 열고, 전시 하루 전날인 11월 1일 오후 2시부터 4시까지 오프닝 리셉션을 갖는다. 이번 전시회에는 미술협회 작가 20여 명이 참가해 페인팅, 조각, 판화, 동양화 등 20여 점의 작품을 선보일 예정이다. 
 전정려 회장은 “각자의 영역에서 활발히 활동중인 회원들이 수개월 동안 정기전을 위해 준비해왔다”면서 “동서양의 아트 장르는 물론 조각 등 다양한 예술 세계를 감상할 수 있는 좋은 기회”라고 말했다.  
 재뉴한인미술협회의 정기전은 협회가 창단된 2002년부터 매해 개최되었으며, 정기전 외에 2002년 월드컵을 주제로 한 특별전, 이민 1세대와 1.5세대의 작품을 동시에 전시했던 초대전, 고국의 전업작가들과의 한뉴 교류전 등 왕성한 활동을 전개해왔다. 
 이번 정기전에서 한국의 백두산과 뉴질랜드의 루아페후 산을 소재로 한 작품을 선보일 김형동 씨는 “여러 번 산에 오르면서 받은 영감을 작품에 표현했다”며, “잔설이 남은 6월 백두산의 장엄함과 지난 겨울 내린 폭설로 함박눈이 쌓인 루아페후 산의 매력을 화폭에 담았다”고 말했다. 
 또한 ‘기도’라는 작품을 전시하는 최윤철 씨는 “리무를 깎고 조각을 다시 이어 붙여 작품을 완성했다”며 “절대자와의 소통을 원하는 인간 내면세계를 표현하고 싶었다”고 말했다. 
 아름다운 뉴질랜드에 살다보니 그리고 싶은 것이 너무 많다는 김인숙 씨는 아름다운 꽃들을 화폭에 담은 수채화를 전시할 예정이다. 또한 협회 창립멤버이기도 한 최소영 씨는 “전시회를 준비하면서 부담도 되고 힘들었지만 완성하고 나면 성취감도 있고 다음 작품에 대한 자극도 받게 된다”며 앞으로도 계속해서 전시에 참여하고 싶다고 한다. 
 전정려 회장은 올해는 어느 때보다 교민 경기가 침체되어 전시회를 여는 마음도 무겁다며 그러나 이럴 때일수록 마음의 여유를 찾는 지혜가 필요하다고 말했다. 
 “하루쯤은 고단한 세상일 접어두고 그림을 감상하는 여유를 가져보시면 어떨까요. 모쪼록 한인미술가들의 역량을 현지사회에 소개하는 이번 전시회에 많은 교민들이 와서 축하해주시고 격려해주시면 감사하겠습니다.”
 끝으로 전정려 회장은 “앞으로 미술협회는 정기전시회와 같은 연례활동뿐만 아니라 재외미술협회와의 교류전을 통해 전시의 폭을 넓히고, 교민자녀들을 대상으로 한 공모전을 개최하여 교민사회와 유기적 관계를 돈독히 해나갈 것”이라고 밝혔다.  
 한편 재뉴한인미술협회에서는 미술을 전공했거나 이에 상응하는 작품력을 갖추고 함께 작품활동을 하기 원하는 신규회원을 모집한다. 1.5세 젊은 작가들도 환영한다.  ",
	"img" => "",
	"hit" => "6",
	"created" => null,
	"modified" => "2009-02-19 17:16:30"
)
)
$source	=	"연합뉴스"

    </dt>

    <dd>

      <a href="<?php echo Router::url(array('action' => 'view', $news_leading['NewsContent']['id'])); ?>">

include - APP/views/articles/index.ctp, line 17
View::_render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 662
View::render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 376
Controller::render() - CORE/cake/libs/controller/controller.php, line 774
Dispatcher::_invoke() - CORE/cake/dispatcher.php, line 248
Dispatcher::dispatch() - CORE/cake/dispatcher.php, line 211
[main] - APP/webroot/index.php, line 79

/articles/view">

Notice (8): Undefined index:  NewsContent [APP/views/articles/index.ctp, line 18]

Code | Context

$___viewFn	=	"/usr/local/www/vhosts/ilovekorea.co.nz/httpdocs/app/views/articles/index.ctp"
$___dataForView	=	array(
	"supportNavItems" => array(
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array()
),
	"supportNavH3" => "칼럼 리스트",
	"quickNavItems" => array(
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array()
),
	"quickNavH3" => "기사 | ARTICLE",
	"catName" => "탐방",
	"headline" => array(
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array(),
	array()
)
)
$loadHelpers	=	true
$cached	=	false
$loadedHelpers	=	array(
	"Html" => HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$here = "/articles/index/tambang"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "index"
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$themeWeb = NULL
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
HtmlHelper::$_log = NULL,
	"Form" => FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$themeWeb = NULL
FormHelper::$here = "/articles/index/tambang"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "index"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$_log = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object,
	"Javascript" => JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$themeWeb = NULL
JavascriptHelper::$here = "/articles/index/tambang"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "index"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
JavascriptHelper::$_log = NULL,
	"Session" => SessionHelper
SessionHelper::$helpers = NULL
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "3c6e9e210130e32d403897e126d9dd19"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = NULL
SessionHelper::$time = 1337550862
SessionHelper::$sessionTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$_log = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/articles/index/tambang"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "index"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$themeWeb = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
)
$helper	=	"Session"
$camelBackedHelper	=	"session"
$html	=	HtmlHelper
HtmlHelper::$tags = array
HtmlHelper::$base = ""
HtmlHelper::$here = "/articles/index/tambang"
HtmlHelper::$params = array
HtmlHelper::$action = "index"
HtmlHelper::$data = NULL
HtmlHelper::$_crumbs = array
HtmlHelper::$__docTypes = array
HtmlHelper::$helpers = NULL
HtmlHelper::$webroot = "/"
HtmlHelper::$themeWeb = NULL
HtmlHelper::$plugin = NULL
HtmlHelper::$namedArgs = NULL
HtmlHelper::$argSeparator = NULL
HtmlHelper::$validationErrors = NULL
HtmlHelper::$__tainted = NULL
HtmlHelper::$__cleaned = NULL
HtmlHelper::$_log = NULL
$form	=	FormHelper
FormHelper::$helpers = array
FormHelper::$fieldset = array
FormHelper::$__options = array
FormHelper::$fields = array
FormHelper::$requestType = NULL
FormHelper::$base = ""
FormHelper::$webroot = "/"
FormHelper::$themeWeb = NULL
FormHelper::$here = "/articles/index/tambang"
FormHelper::$params = array
FormHelper::$action = "index"
FormHelper::$plugin = NULL
FormHelper::$data = NULL
FormHelper::$namedArgs = NULL
FormHelper::$argSeparator = NULL
FormHelper::$validationErrors = NULL
FormHelper::$tags = array
FormHelper::$__tainted = NULL
FormHelper::$__cleaned = NULL
FormHelper::$_log = NULL
FormHelper::$Html = HtmlHelper object
$javascript	=	JavascriptHelper
JavascriptHelper::$useNative = true
JavascriptHelper::$enabled = true
JavascriptHelper::$safe = false
JavascriptHelper::$tags = array
JavascriptHelper::$_blockOptions = array
JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
JavascriptHelper::$_cacheAll = false
JavascriptHelper::$_rules = array
JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
JavascriptHelper::$helpers = NULL
JavascriptHelper::$base = ""
JavascriptHelper::$webroot = "/"
JavascriptHelper::$themeWeb = NULL
JavascriptHelper::$here = "/articles/index/tambang"
JavascriptHelper::$params = array
JavascriptHelper::$action = "index"
JavascriptHelper::$plugin = NULL
JavascriptHelper::$data = NULL
JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
JavascriptHelper::$__tainted = NULL
JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
JavascriptHelper::$_log = NULL
$session	=	SessionHelper
SessionHelper::$helpers = NULL
SessionHelper::$__active = true
SessionHelper::$valid = false
SessionHelper::$error = false
SessionHelper::$_userAgent = "3c6e9e210130e32d403897e126d9dd19"
SessionHelper::$path = "/"
SessionHelper::$lastError = NULL
SessionHelper::$security = NULL
SessionHelper::$time = 1337550862
SessionHelper::$sessionTime = false
SessionHelper::$watchKeys = array
SessionHelper::$id = NULL
SessionHelper::$_log = NULL
SessionHelper::$base = ""
SessionHelper::$webroot = "/"
SessionHelper::$here = "/articles/index/tambang"
SessionHelper::$params = array
SessionHelper::$action = "index"
SessionHelper::$data = NULL
SessionHelper::$themeWeb = NULL
SessionHelper::$plugin = NULL
$supportNavItems	=	array(
	array(
	"display" => "박치호의 경제산책",
	"url" => "/articles/columns/1"
),
	array(
	"display" => "안창준의 교사일기",
	"url" => "/articles/columns/2"
),
	array(
	"display" => "알면 힘이 되는 생활법률",
	"url" => "/articles/columns/3"
),
	array(
	"display" => "고사리의 병원 이야기",
	"url" => "/articles/columns/5"
),
	array(
	"display" => "정동희의 이민 가이드",
	"url" => "/articles/columns/6"
),
	array(
	"display" => "김경훈의 쉽게 배우는 골프",
	"url" => "/articles/columns/7"
),
	array(
	"display" => "김학성의 유학 가이드",
	"url" => "/articles/columns/8"
),
	array(
	"display" => "남우택 목사의 말씀의 양식",
	"url" => "/articles/columns/9"
),
	array(
	"display" => "스쿨닥터의 왕초보를 위한 생활영어",
	"url" => "/articles/columns/10"
),
	array(
	"display" => "명랑여사의 좌충우돌 뉴질랜드 정착기",
	"url" => "/articles/columns/11"
)
)
$supportNavH3	=	"칼럼 리스트"
$quickNavItems	=	array(
	array(
	"display" => "파워인터뷰",
	"url" => "/articles/index/power-interview"
),
	array(
	"display" => "포커스",
	"url" => "/articles/index/focus"
),
	array(
	"display" => "탐방",
	"url" => "/articles/index/tambang"
),
	array(
	"display" => "개봉영화 소개",
	"url" => "/articles/index/movie-review"
),
	array(
	"display" => "영어 책 한권",
	"url" => "/articles/index/english-book"
),
	array(
	"display" => "글로벌코리안의 맛있는 공부",
	"url" => "/articles/index/delicious-study"
)
)
$quickNavH3	=	"기사 | ARTICLE"
$catName	=	"탐방"
$headline	=	array(
	array(
	"Article" => array()
),
	array(
	"Article" => array()
),
	array(
	"Article" => array()
),
	array(
	"Article" => array()
),
	array(
	"Article" => array()
),
	array(
	"Article" => array()
),
	array(
	"Article" => array()
),
	array(
	"Article" => array()
)
)
$news_leading	=	array(
	"Article" => array(
	"id" => "13",
	"article_author_id" => "1",
	"article_edition_id" => "20",
	"article_type_id" => "3",
	"title" => "재뉴한인미술협회 제7회 정기전, 11월 1일 오프닝 리셉션",
	"teaser" => "다양한 작품과의 만남",
	"text" => "다양한 장르의 한인 작가들의 미술작품을 한자리에서 볼 수 있는 전시회가 데본포트에서 열린다. 재뉴한인미술협회(The Korean Fine Arts Association of New Zealand)(회장 전정려)는 오는 11월 1일부터 13일까지 노스쇼어 데본포트 소재 ‘The Depot Artspace’에서 제7회 정기전시회를 열고, 전시 하루 전날인 11월 1일 오후 2시부터 4시까지 오프닝 리셉션을 갖는다. 이번 전시회에는 미술협회 작가 20여 명이 참가해 페인팅, 조각, 판화, 동양화 등 20여 점의 작품을 선보일 예정이다. 
 전정려 회장은 “각자의 영역에서 활발히 활동중인 회원들이 수개월 동안 정기전을 위해 준비해왔다”면서 “동서양의 아트 장르는 물론 조각 등 다양한 예술 세계를 감상할 수 있는 좋은 기회”라고 말했다.  
 재뉴한인미술협회의 정기전은 협회가 창단된 2002년부터 매해 개최되었으며, 정기전 외에 2002년 월드컵을 주제로 한 특별전, 이민 1세대와 1.5세대의 작품을 동시에 전시했던 초대전, 고국의 전업작가들과의 한뉴 교류전 등 왕성한 활동을 전개해왔다. 
 이번 정기전에서 한국의 백두산과 뉴질랜드의 루아페후 산을 소재로 한 작품을 선보일 김형동 씨는 “여러 번 산에 오르면서 받은 영감을 작품에 표현했다”며, “잔설이 남은 6월 백두산의 장엄함과 지난 겨울 내린 폭설로 함박눈이 쌓인 루아페후 산의 매력을 화폭에 담았다”고 말했다. 
 또한 ‘기도’라는 작품을 전시하는 최윤철 씨는 “리무를 깎고 조각을 다시 이어 붙여 작품을 완성했다”며 “절대자와의 소통을 원하는 인간 내면세계를 표현하고 싶었다”고 말했다. 
 아름다운 뉴질랜드에 살다보니 그리고 싶은 것이 너무 많다는 김인숙 씨는 아름다운 꽃들을 화폭에 담은 수채화를 전시할 예정이다. 또한 협회 창립멤버이기도 한 최소영 씨는 “전시회를 준비하면서 부담도 되고 힘들었지만 완성하고 나면 성취감도 있고 다음 작품에 대한 자극도 받게 된다”며 앞으로도 계속해서 전시에 참여하고 싶다고 한다. 
 전정려 회장은 올해는 어느 때보다 교민 경기가 침체되어 전시회를 여는 마음도 무겁다며 그러나 이럴 때일수록 마음의 여유를 찾는 지혜가 필요하다고 말했다. 
 “하루쯤은 고단한 세상일 접어두고 그림을 감상하는 여유를 가져보시면 어떨까요. 모쪼록 한인미술가들의 역량을 현지사회에 소개하는 이번 전시회에 많은 교민들이 와서 축하해주시고 격려해주시면 감사하겠습니다.”
 끝으로 전정려 회장은 “앞으로 미술협회는 정기전시회와 같은 연례활동뿐만 아니라 재외미술협회와의 교류전을 통해 전시의 폭을 넓히고, 교민자녀들을 대상으로 한 공모전을 개최하여 교민사회와 유기적 관계를 돈독히 해나갈 것”이라고 밝혔다.  
 한편 재뉴한인미술협회에서는 미술을 전공했거나 이에 상응하는 작품력을 갖추고 함께 작품활동을 하기 원하는 신규회원을 모집한다. 1.5세 젊은 작가들도 환영한다.  ",
	"img" => "",
	"hit" => "6",
	"created" => null,
	"modified" => "2009-02-19 17:16:30"
)
)
$source	=	"연합뉴스"

    <dd>

      <a href="<?php echo Router::url(array('action' => 'view', $news_leading['NewsContent']['id'])); ?>">

        <?php echo $news_leading['NewsContent']['extract']; ?>

include - APP/views/articles/index.ctp, line 18
View::_render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 662
View::render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 376
Controller::render() - CORE/cake/libs/controller/controller.php, line 774
Dispatcher::_invoke() - CORE/cake/dispatcher.php, line 248
Dispatcher::dispatch() - CORE/cake/dispatcher.php, line 211
[main] - APP/webroot/index.php, line 79

연합뉴스

[지난호]

• Notice (8): Undefined index: NewsContent [APP/views/articles/index.ctp, line 27]
  Code | Context

  $___viewFn	=	"/usr/local/www/vhosts/ilovekorea.co.nz/httpdocs/app/views/articles/index.ctp"
  $___dataForView	=	array(
  	"supportNavItems" => array(
  	array(),
  	array(),
  	array(),
  	array(),
  	array(),
  	array(),
  	array(),
  	array(),
  	array(),
  	array()
  ),
  	"supportNavH3" => "칼럼 리스트",
  	"quickNavItems" => array(
  	array(),
  	array(),
  	array(),
  	array(),
  	array(),
  	array()
  ),
  	"quickNavH3" => "기사 | ARTICLE",
  	"catName" => "탐방",
  	"headline" => array(
  	array(),
  	array(),
  	array(),
  	array(),
  	array(),
  	array(),
  	array(),
  	array(),
  	array()
  )
  )
  $loadHelpers	=	true
  $cached	=	false
  $loadedHelpers	=	array(
  	"Html" => HtmlHelper
  HtmlHelper::$tags = array
  HtmlHelper::$base = ""
  HtmlHelper::$here = "/articles/index/tambang"
  HtmlHelper::$params = array
  HtmlHelper::$action = "index"
  HtmlHelper::$data = NULL
  HtmlHelper::$_crumbs = array
  HtmlHelper::$__docTypes = array
  HtmlHelper::$helpers = NULL
  HtmlHelper::$webroot = "/"
  HtmlHelper::$themeWeb = NULL
  HtmlHelper::$plugin = NULL
  HtmlHelper::$namedArgs = NULL
  HtmlHelper::$argSeparator = NULL
  HtmlHelper::$validationErrors = NULL
  HtmlHelper::$__tainted = NULL
  HtmlHelper::$__cleaned = NULL
  HtmlHelper::$_log = NULL,
  	"Form" => FormHelper
  FormHelper::$helpers = array
  FormHelper::$fieldset = array
  FormHelper::$__options = array
  FormHelper::$fields = array
  FormHelper::$requestType = NULL
  FormHelper::$base = ""
  FormHelper::$webroot = "/"
  FormHelper::$themeWeb = NULL
  FormHelper::$here = "/articles/index/tambang"
  FormHelper::$params = array
  FormHelper::$action = "index"
  FormHelper::$plugin = NULL
  FormHelper::$data = NULL
  FormHelper::$namedArgs = NULL
  FormHelper::$argSeparator = NULL
  FormHelper::$validationErrors = NULL
  FormHelper::$tags = array
  FormHelper::$__tainted = NULL
  FormHelper::$__cleaned = NULL
  FormHelper::$_log = NULL
  FormHelper::$Html = HtmlHelper object,
  	"Javascript" => JavascriptHelper
  JavascriptHelper::$useNative = true
  JavascriptHelper::$enabled = true
  JavascriptHelper::$safe = false
  JavascriptHelper::$tags = array
  JavascriptHelper::$_blockOptions = array
  JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
  JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
  JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
  JavascriptHelper::$_cacheAll = false
  JavascriptHelper::$_rules = array
  JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
  JavascriptHelper::$helpers = NULL
  JavascriptHelper::$base = ""
  JavascriptHelper::$webroot = "/"
  JavascriptHelper::$themeWeb = NULL
  JavascriptHelper::$here = "/articles/index/tambang"
  JavascriptHelper::$params = array
  JavascriptHelper::$action = "index"
  JavascriptHelper::$plugin = NULL
  JavascriptHelper::$data = NULL
  JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
  JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
  JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
  JavascriptHelper::$__tainted = NULL
  JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
  JavascriptHelper::$_log = NULL,
  	"Session" => SessionHelper
  SessionHelper::$helpers = NULL
  SessionHelper::$__active = true
  SessionHelper::$valid = false
  SessionHelper::$error = false
  SessionHelper::$_userAgent = "3c6e9e210130e32d403897e126d9dd19"
  SessionHelper::$path = "/"
  SessionHelper::$lastError = NULL
  SessionHelper::$security = NULL
  SessionHelper::$time = 1337550862
  SessionHelper::$sessionTime = false
  SessionHelper::$watchKeys = array
  SessionHelper::$id = NULL
  SessionHelper::$_log = NULL
  SessionHelper::$base = ""
  SessionHelper::$webroot = "/"
  SessionHelper::$here = "/articles/index/tambang"
  SessionHelper::$params = array
  SessionHelper::$action = "index"
  SessionHelper::$data = NULL
  SessionHelper::$themeWeb = NULL
  SessionHelper::$plugin = NULL
  )
  $helper	=	"Session"
  $camelBackedHelper	=	"session"
  $html	=	HtmlHelper
  HtmlHelper::$tags = array
  HtmlHelper::$base = ""
  HtmlHelper::$here = "/articles/index/tambang"
  HtmlHelper::$params = array
  HtmlHelper::$action = "index"
  HtmlHelper::$data = NULL
  HtmlHelper::$_crumbs = array
  HtmlHelper::$__docTypes = array
  HtmlHelper::$helpers = NULL
  HtmlHelper::$webroot = "/"
  HtmlHelper::$themeWeb = NULL
  HtmlHelper::$plugin = NULL
  HtmlHelper::$namedArgs = NULL
  HtmlHelper::$argSeparator = NULL
  HtmlHelper::$validationErrors = NULL
  HtmlHelper::$__tainted = NULL
  HtmlHelper::$__cleaned = NULL
  HtmlHelper::$_log = NULL
  $form	=	FormHelper
  FormHelper::$helpers = array
  FormHelper::$fieldset = array
  FormHelper::$__options = array
  FormHelper::$fields = array
  FormHelper::$requestType = NULL
  FormHelper::$base = ""
  FormHelper::$webroot = "/"
  FormHelper::$themeWeb = NULL
  FormHelper::$here = "/articles/index/tambang"
  FormHelper::$params = array
  FormHelper::$action = "index"
  FormHelper::$plugin = NULL
  FormHelper::$data = NULL
  FormHelper::$namedArgs = NULL
  FormHelper::$argSeparator = NULL
  FormHelper::$validationErrors = NULL
  FormHelper::$tags = array
  FormHelper::$__tainted = NULL
  FormHelper::$__cleaned = NULL
  FormHelper::$_log = NULL
  FormHelper::$Html = HtmlHelper object
  $javascript	=	JavascriptHelper
  JavascriptHelper::$useNative = true
  JavascriptHelper::$enabled = true
  JavascriptHelper::$safe = false
  JavascriptHelper::$tags = array
  JavascriptHelper::$_blockOptions = array
  JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
  JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
  JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
  JavascriptHelper::$_cacheAll = false
  JavascriptHelper::$_rules = array
  JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
  JavascriptHelper::$helpers = NULL
  JavascriptHelper::$base = ""
  JavascriptHelper::$webroot = "/"
  JavascriptHelper::$themeWeb = NULL
  JavascriptHelper::$here = "/articles/index/tambang"
  JavascriptHelper::$params = array
  JavascriptHelper::$action = "index"
  JavascriptHelper::$plugin = NULL
  JavascriptHelper::$data = NULL
  JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
  JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
  JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
  JavascriptHelper::$__tainted = NULL
  JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
  JavascriptHelper::$_log = NULL
  $session	=	SessionHelper
  SessionHelper::$helpers = NULL
  SessionHelper::$__active = true
  SessionHelper::$valid = false
  SessionHelper::$error = false
  SessionHelper::$_userAgent = "3c6e9e210130e32d403897e126d9dd19"
  SessionHelper::$path = "/"
  SessionHelper::$lastError = NULL
  SessionHelper::$security = NULL
  SessionHelper::$time = 1337550862
  SessionHelper::$sessionTime = false
  SessionHelper::$watchKeys = array
  SessionHelper::$id = NULL
  SessionHelper::$_log = NULL
  SessionHelper::$base = ""
  SessionHelper::$webroot = "/"
  SessionHelper::$here = "/articles/index/tambang"
  SessionHelper::$params = array
  SessionHelper::$action = "index"
  SessionHelper::$data = NULL
  SessionHelper::$themeWeb = NULL
  SessionHelper::$plugin = NULL
  $supportNavItems	=	array(
  	array(
  	"display" => "박치호의 경제산책",
  	"url" => "/articles/columns/1"
  ),
  	array(
  	"display" => "안창준의 교사일기",
  	"url" => "/articles/columns/2"
  ),
  	array(
  	"display" => "알면 힘이 되는 생활법률",
  	"url" => "/articles/columns/3"
  ),
  	array(
  	"display" => "고사리의 병원 이야기",
  	"url" => "/articles/columns/5"
  ),
  	array(
  	"display" => "정동희의 이민 가이드",
  	"url" => "/articles/columns/6"
  ),
  	array(
  	"display" => "김경훈의 쉽게 배우는 골프",
  	"url" => "/articles/columns/7"
  ),
  	array(
  	"display" => "김학성의 유학 가이드",
  	"url" => "/articles/columns/8"
  ),
  	array(
  	"display" => "남우택 목사의 말씀의 양식",
  	"url" => "/articles/columns/9"
  ),
  	array(
  	"display" => "스쿨닥터의 왕초보를 위한 생활영어",
  	"url" => "/articles/columns/10"
  ),
  	array(
  	"display" => "명랑여사의 좌충우돌 뉴질랜드 정착기",
  	"url" => "/articles/columns/11"
  )
  )
  $supportNavH3	=	"칼럼 리스트"
  $quickNavItems	=	array(
  	array(
  	"display" => "파워인터뷰",
  	"url" => "/articles/index/power-interview"
  ),
  	array(
  	"display" => "포커스",
  	"url" => "/articles/index/focus"
  ),
  	array(
  	"display" => "탐방",
  	"url" => "/articles/index/tambang"
  ),
  	array(
  	"display" => "개봉영화 소개",
  	"url" => "/articles/index/movie-review"
  ),
  	array(
  	"display" => "영어 책 한권",
  	"url" => "/articles/index/english-book"
  ),
  	array(
  	"display" => "글로벌코리안의 맛있는 공부",
  	"url" => "/articles/index/delicious-study"
  )
  )
  $quickNavH3	=	"기사 | ARTICLE"
  $catName	=	"탐방"
  $headline	=	array(
  	array(
  	"Article" => array()
  ),
  	array(
  	"Article" => array()
  ),
  	array(
  	"Article" => array()
  ),
  	array(
  	"Article" => array()
  ),
  	array(
  	"Article" => array()
  ),
  	array(
  	"Article" => array()
  ),
  	array(
  	"Article" => array()
  ),
  	array(
  	"Article" => array()
  )
  )
  $news_leading	=	array(
  	"Article" => array(
  	"id" => "13",
  	"article_author_id" => "1",
  	"article_edition_id" => "20",
  	"article_type_id" => "3",
  	"title" => "재뉴한인미술협회 제7회 정기전, 11월 1일 오프닝 리셉션",
  	"teaser" => "다양한 작품과의 만남",
  	"text" => "다양한 장르의 한인 작가들의 미술작품을 한자리에서 볼 수 있는 전시회가 데본포트에서 열린다. 재뉴한인미술협회(The Korean Fine Arts Association of New Zealand)(회장 전정려)는 오는 11월 1일부터 13일까지 노스쇼어 데본포트 소재 ‘The Depot Artspace’에서 제7회 정기전시회를 열고, 전시 하루 전날인 11월 1일 오후 2시부터 4시까지 오프닝 리셉션을 갖는다. 이번 전시회에는 미술협회 작가 20여 명이 참가해 페인팅, 조각, 판화, 동양화 등 20여 점의 작품을 선보일 예정이다. 
   전정려 회장은 “각자의 영역에서 활발히 활동중인 회원들이 수개월 동안 정기전을 위해 준비해왔다”면서 “동서양의 아트 장르는 물론 조각 등 다양한 예술 세계를 감상할 수 있는 좋은 기회”라고 말했다.  
   재뉴한인미술협회의 정기전은 협회가 창단된 2002년부터 매해 개최되었으며, 정기전 외에 2002년 월드컵을 주제로 한 특별전, 이민 1세대와 1.5세대의 작품을 동시에 전시했던 초대전, 고국의 전업작가들과의 한뉴 교류전 등 왕성한 활동을 전개해왔다. 
   이번 정기전에서 한국의 백두산과 뉴질랜드의 루아페후 산을 소재로 한 작품을 선보일 김형동 씨는 “여러 번 산에 오르면서 받은 영감을 작품에 표현했다”며, “잔설이 남은 6월 백두산의 장엄함과 지난 겨울 내린 폭설로 함박눈이 쌓인 루아페후 산의 매력을 화폭에 담았다”고 말했다. 
   또한 ‘기도’라는 작품을 전시하는 최윤철 씨는 “리무를 깎고 조각을 다시 이어 붙여 작품을 완성했다”며 “절대자와의 소통을 원하는 인간 내면세계를 표현하고 싶었다”고 말했다. 
   아름다운 뉴질랜드에 살다보니 그리고 싶은 것이 너무 많다는 김인숙 씨는 아름다운 꽃들을 화폭에 담은 수채화를 전시할 예정이다. 또한 협회 창립멤버이기도 한 최소영 씨는 “전시회를 준비하면서 부담도 되고 힘들었지만 완성하고 나면 성취감도 있고 다음 작품에 대한 자극도 받게 된다”며 앞으로도 계속해서 전시에 참여하고 싶다고 한다. 
   전정려 회장은 올해는 어느 때보다 교민 경기가 침체되어 전시회를 여는 마음도 무겁다며 그러나 이럴 때일수록 마음의 여유를 찾는 지혜가 필요하다고 말했다. 
   “하루쯤은 고단한 세상일 접어두고 그림을 감상하는 여유를 가져보시면 어떨까요. 모쪼록 한인미술가들의 역량을 현지사회에 소개하는 이번 전시회에 많은 교민들이 와서 축하해주시고 격려해주시면 감사하겠습니다.”
   끝으로 전정려 회장은 “앞으로 미술협회는 정기전시회와 같은 연례활동뿐만 아니라 재외미술협회와의 교류전을 통해 전시의 폭을 넓히고, 교민자녀들을 대상으로 한 공모전을 개최하여 교민사회와 유기적 관계를 돈독히 해나갈 것”이라고 밝혔다.  
   한편 재뉴한인미술협회에서는 미술을 전공했거나 이에 상응하는 작품력을 갖추고 함께 작품활동을 하기 원하는 신규회원을 모집한다. 1.5세 젊은 작가들도 환영한다.  ",
  	"img" => "",
  	"hit" => "6",
  	"created" => null,
  	"modified" => "2009-02-19 17:16:30"
  )
  )
  $source	=	"연합뉴스"
  $item	=	array(
  	"Article" => array(
  	"id" => "15",
  	"article_author_id" => "1",
  	"article_edition_id" => "19",
  	"article_type_id" => "3",
  	"title" => "아름다움이 시작되는 곳, ‘미인(miin)’",
  	"teaser" => "봄철 피부관리 방치하면 잔주름과 피부 트러블 심해져",
  	"text" => "만물이 깨어나는 계절, 봄이 왔다. 따뜻한 봄 햇살을 맞으며 햇살과 바람을 만끽할 수 있지만 자칫 잘못하면 겨우내 건조함에 지친 피부에 큰 자극을 줄 수 있다. 이번 호 탐방에서는 최근 알바니 지역에 토탈뷰티숍 ‘miin’을 오픈하고 성업중인 에스더 황 원장을 만나 집중적인 관리를 요하는 봄철 피부관리 요령에 대해 들어봤다. 
   에스더 황 원장은 피부관리사라면 누구나 한번쯤 도전해보고 싶은 국제 시데스코 디플로마 자격증(CIDESCO : Comete International d’Eshetique et de Cosmetologie)을 소지하고 있는, 오클랜드에 몇 안 되는 전문피부관리사이다. 
   잠깐 시데스코에 대해 설명하자면, ‘CIDESCO’는 1946년 스위스의 취리히에서 결성된 국제피부미용협회로, 세계에서 가장 권위 있는 피부미용교육과 자격증의 상징이 되고 있다. 시데스코 디플로마 자격증을 취득하면 미국, 영국, 일본, 한국, 프랑스, 호주, 뉴질랜드 등 전세계 33개국에서 피부미용 전문가로 취업 및 창업이 가능하다. 자격증을 취득하기 위해서는 이론과 실기, 논문 등 까다로운 시험을 통과해야 하기 때문에 자격증 취득이 어려운 것으로 알려져 있다. 
   에스더 황 원장은 “봄에는 피부가 건조하고 환절기에 적응하느라 피부가 예민해지기 때문에 어느 때보다도 관리가 요구된다”고 강조한다. 
   “환절기 피부를 제대로 관리하지 않으면 잔주름의 원인이 됩니다. 따라서 피부에 충분한 수분을 공급해주고, 자외선 차단에 각별히 신경 써야 하며 적당한 케어를 통해 노화와 트러블에 대비해야 합니다. 평소 전문숍에서 피부관리를 잘 받지 않는 분이라도, 봄철에는 한번쯤 받아보실 것을 권합니다. 특히 봄철에는 겨울 동안에 두텁게 각질화된 표피세포를 벗겨내고 비타민C를 비롯한 항노화성분을 침투시켜주는 산소필링을 권할 만합니다.”
   한편 에스더 황 원장은 투명하고 맑은 피부를 유지하기 위해서는 피부관리가 생활화되어야 한다고 말한다. 
   “주부들이 꾸준히 피부관리를 받는다는 것이 경제적으로 쉽지 않다는 것을 잘 알기 때문에 가능한 한 저희 숍을 찾으시는 손님들께는 현재의 피부상태를 꼼꼼히 점검한 후 피부톤, 트러블 정도, 피부타입에 맞는 자가관리요령을 설명해 드려요. 피부관리의 최대의 적은 정신적인 스트레스입니다. 아무리 비싼 화장품을 바른다고 해도 마음에 평화가 없으면 피부로 그대로 나타나거든요.”
   그래서 그는 숍을 찾는 손님들이 처치를 받는 동안만이라도 최대한 편안하고 정신적으로 안정을 취할 수 있도록 하는 데 최선을 다한다. 
   토탈뷰티숍 ‘miin’에서 제공하는 프로그램에는 우선 건강한 피부관리에 초점을 두고 실시하는 피부트러블 개선, 여드름, 모공축소 등의 피부관리와 어깨결림, 두통, 목 통증, 요통, 등 결림, 출산 후 골반 뒤틀림 등을 위한 스트레스 등경락 바디관리와 발반사요법 등의 서비스를 제공한다. 모든 경락마사지는 피부에 자극을 주지 않는 손경락으로 이루어진다. 둘째로, 아름다운 자신감에 초점을 두고 실시하는 속눈썹 증모술, 영구화장, 잡티제거 및 바디․얼굴 왁싱 등의 서비스를 제공하고 있다. 
   집중적인 피부관리가 요구되는 봄철을 맞아 10월 한 달간 할인된 가격으로 서비스를 제공하고 있다고 하니 이번 기회에 피부상태도 점검하고, 오래도록 화사하고 투명한 피부를 유지할 수 있는 노하우도 배워보면 어떨까. 
   토탈뷰티숍 ‘miin’은 18 Spoonbill Place, Unsworth Heights, North Shore에 위치하고 있으며 월요일부터 토요일까지 예약 가능하다. ☎ 443-0610, 021-222-3370",
  	"img" => "",
  	"hit" => "3",
  	"created" => "2008-10-30 17:41:10",
  	"modified" => "2009-02-19 17:16:59"
  )
  )

      <?php foreach ($headline as $item) : ?>
  
      <li>
  
        <a href="<?php echo Router::url(array('action' => 'view', $item['NewsContent']['id'])); ?>">
  
  

  include - APP/views/articles/index.ctp, line 27
  View::_render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 662
  View::render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 376
  Controller::render() - CORE/cake/libs/controller/controller.php, line 774
  Dispatcher::_invoke() - CORE/cake/dispatcher.php, line 248
  Dispatcher::dispatch() - CORE/cake/dispatcher.php, line 211
  [main] - APP/webroot/index.php, line 79

  /articles/view">

  Notice (8): Undefined index:  NewsContent [APP/views/articles/index.ctp, line 28]
  

  Code | Context

  $___viewFn	=	"/usr/local/www/vhosts/ilovekorea.co.nz/httpdocs/app/views/articles/index.ctp"
  $___dataForView	=	array(
  	"supportNavItems" => array(
  	array(),
  	array(),
  	array(),
  	array(),
  	array(),
  	array(),
  	array(),
  	array(),
  	array(),
  	array()
  ),
  	"supportNavH3" => "칼럼 리스트",
  	"quickNavItems" => array(
  	array(),
  	array(),
  	array(),
  	array(),
  	array(),
  	array()
  ),
  	"quickNavH3" => "기사 | ARTICLE",
  	"catName" => "탐방",
  	"headline" => array(
  	array(),
  	array(),
  	array(),
  	array(),
  	array(),
  	array(),
  	array(),
  	array(),
  	array()
  )
  )
  $loadHelpers	=	true
  $cached	=	false
  $loadedHelpers	=	array(
  	"Html" => HtmlHelper
  HtmlHelper::$tags = array
  HtmlHelper::$base = ""
  HtmlHelper::$here = "/articles/index/tambang"
  HtmlHelper::$params = array
  HtmlHelper::$action = "index"
  HtmlHelper::$data = NULL
  HtmlHelper::$_crumbs = array
  HtmlHelper::$__docTypes = array
  HtmlHelper::$helpers = NULL
  HtmlHelper::$webroot = "/"
  HtmlHelper::$themeWeb = NULL
  HtmlHelper::$plugin = NULL
  HtmlHelper::$namedArgs = NULL
  HtmlHelper::$argSeparator = NULL
  HtmlHelper::$validationErrors = NULL
  HtmlHelper::$__tainted = NULL
  HtmlHelper::$__cleaned = NULL
  HtmlHelper::$_log = NULL,
  	"Form" => FormHelper
  FormHelper::$helpers = array
  FormHelper::$fieldset = array
  FormHelper::$__options = array
  FormHelper::$fields = array
  FormHelper::$requestType = NULL
  FormHelper::$base = ""
  FormHelper::$webroot = "/"
  FormHelper::$themeWeb = NULL
  FormHelper::$here = "/articles/index/tambang"
  FormHelper::$params = array
  FormHelper::$action = "index"
  FormHelper::$plugin = NULL
  FormHelper::$data = NULL
  FormHelper::$namedArgs = NULL
  FormHelper::$argSeparator = NULL
  FormHelper::$validationErrors = NULL
  FormHelper::$tags = array
  FormHelper::$__tainted = NULL
  FormHelper::$__cleaned = NULL
  FormHelper::$_log = NULL
  FormHelper::$Html = HtmlHelper object,
  	"Javascript" => JavascriptHelper
  JavascriptHelper::$useNative = true
  JavascriptHelper::$enabled = true
  JavascriptHelper::$safe = false
  JavascriptHelper::$tags = array
  JavascriptHelper::$_blockOptions = array
  JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
  JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
  JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
  JavascriptHelper::$_cacheAll = false
  JavascriptHelper::$_rules = array
  JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
  JavascriptHelper::$helpers = NULL
  JavascriptHelper::$base = ""
  JavascriptHelper::$webroot = "/"
  JavascriptHelper::$themeWeb = NULL
  JavascriptHelper::$here = "/articles/index/tambang"
  JavascriptHelper::$params = array
  JavascriptHelper::$action = "index"
  JavascriptHelper::$plugin = NULL
  JavascriptHelper::$data = NULL
  JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
  JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
  JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
  JavascriptHelper::$__tainted = NULL
  JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
  JavascriptHelper::$_log = NULL,
  	"Session" => SessionHelper
  SessionHelper::$helpers = NULL
  SessionHelper::$__active = true
  SessionHelper::$valid = false
  SessionHelper::$error = false
  SessionHelper::$_userAgent = "3c6e9e210130e32d403897e126d9dd19"
  SessionHelper::$path = "/"
  SessionHelper::$lastError = NULL
  SessionHelper::$security = NULL
  SessionHelper::$time = 1337550862
  SessionHelper::$sessionTime = false
  SessionHelper::$watchKeys = array
  SessionHelper::$id = NULL
  SessionHelper::$_log = NULL
  SessionHelper::$base = ""
  SessionHelper::$webroot = "/"
  SessionHelper::$here = "/articles/index/tambang"
  SessionHelper::$params = array
  SessionHelper::$action = "index"
  SessionHelper::$data = NULL
  SessionHelper::$themeWeb = NULL
  SessionHelper::$plugin = NULL
  )
  $helper	=	"Session"
  $camelBackedHelper	=	"session"
  $html	=	HtmlHelper
  HtmlHelper::$tags = array
  HtmlHelper::$base = ""
  HtmlHelper::$here = "/articles/index/tambang"
  HtmlHelper::$params = array
  HtmlHelper::$action = "index"
  HtmlHelper::$data = NULL
  HtmlHelper::$_crumbs = array
  HtmlHelper::$__docTypes = array
  HtmlHelper::$helpers = NULL
  HtmlHelper::$webroot = "/"
  HtmlHelper::$themeWeb = NULL
  HtmlHelper::$plugin = NULL
  HtmlHelper::$namedArgs = NULL
  HtmlHelper::$argSeparator = NULL
  HtmlHelper::$validationErrors = NULL
  HtmlHelper::$__tainted = NULL
  HtmlHelper::$__cleaned = NULL
  HtmlHelper::$_log = NULL
  $form	=	FormHelper
  FormHelper::$helpers = array
  FormHelper::$fieldset = array
  FormHelper::$__options = array
  FormHelper::$fields = array
  FormHelper::$requestType = NULL
  FormHelper::$base = ""
  FormHelper::$webroot = "/"
  FormHelper::$themeWeb = NULL
  FormHelper::$here = "/articles/index/tambang"
  FormHelper::$params = array
  FormHelper::$action = "index"
  FormHelper::$plugin = NULL
  FormHelper::$data = NULL
  FormHelper::$namedArgs = NULL
  FormHelper::$argSeparator = NULL
  FormHelper::$validationErrors = NULL
  FormHelper::$tags = array
  FormHelper::$__tainted = NULL
  FormHelper::$__cleaned = NULL
  FormHelper::$_log = NULL
  FormHelper::$Html = HtmlHelper object
  $javascript	=	JavascriptHelper
  JavascriptHelper::$useNative = true
  JavascriptHelper::$enabled = true
  JavascriptHelper::$safe = false
  JavascriptHelper::$tags = array
  JavascriptHelper::$_blockOptions = array
  JavascriptHelper::$_cachedEvents = array
  JavascriptHelper::$_cacheEvents = false
  JavascriptHelper::$_cacheToFile = false
  JavascriptHelper::$_cacheAll = false
  JavascriptHelper::$_rules = array
  JavascriptHelper::$__scriptBuffer = NULL
  JavascriptHelper::$helpers = NULL
  JavascriptHelper::$base = ""
  JavascriptHelper::$webroot = "/"
  JavascriptHelper::$themeWeb = NULL
  JavascriptHelper::$here = "/articles/index/tambang"
  JavascriptHelper::$params = array
  JavascriptHelper::$action = "index"
  JavascriptHelper::$plugin = NULL
  JavascriptHelper::$data = NULL
  JavascriptHelper::$namedArgs = NULL
  JavascriptHelper::$argSeparator = NULL
  JavascriptHelper::$validationErrors = NULL
  JavascriptHelper::$__tainted = NULL
  JavascriptHelper::$__cleaned = NULL
  JavascriptHelper::$_log = NULL
  $session	=	SessionHelper
  SessionHelper::$helpers = NULL
  SessionHelper::$__active = true
  SessionHelper::$valid = false
  SessionHelper::$error = false
  SessionHelper::$_userAgent = "3c6e9e210130e32d403897e126d9dd19"
  SessionHelper::$path = "/"
  SessionHelper::$lastError = NULL
  SessionHelper::$security = NULL
  SessionHelper::$time = 1337550862
  SessionHelper::$sessionTime = false
  SessionHelper::$watchKeys = array
  SessionHelper::$id = NULL
  SessionHelper::$_log = NULL
  SessionHelper::$base = ""
  SessionHelper::$webroot = "/"
  SessionHelper::$here = "/articles/index/tambang"
  SessionHelper::$params = array
  SessionHelper::$action = "index"
  SessionHelper::$data = NULL
  SessionHelper::$themeWeb = NULL
  SessionHelper::$plugin = NULL
  $supportNavItems	=	array(
  	array(
  	"display" => "박치호의 경제산책",
  	"url" => "/articles/columns/1"
  ),
  	array(
  	"display" => "안창준의 교사일기",
  	"url" => "/articles/columns/2"
  ),
  	array(
  	"display" => "알면 힘이 되는 생활법률",
  	"url" => "/articles/columns/3"
  ),
  	array(
  	"display" => "고사리의 병원 이야기",
  	"url" => "/articles/columns/5"
  ),
  	array(
  	"display" => "정동희의 이민 가이드",
  	"url" => "/articles/columns/6"
  ),
  	array(
  	"display" => "김경훈의 쉽게 배우는 골프",
  	"url" => "/articles/columns/7"
  ),
  	array(
  	"display" => "김학성의 유학 가이드",
  	"url" => "/articles/columns/8"
  ),
  	array(
  	"display" => "남우택 목사의 말씀의 양식",
  	"url" => "/articles/columns/9"
  ),
  	array(
  	"display" => "스쿨닥터의 왕초보를 위한 생활영어",
  	"url" => "/articles/columns/10"
  ),
  	array(
  	"display" => "명랑여사의 좌충우돌 뉴질랜드 정착기",
  	"url" => "/articles/columns/11"
  )
  )
  $supportNavH3	=	"칼럼 리스트"
  $quickNavItems	=	array(
  	array(
  	"display" => "파워인터뷰",
  	"url" => "/articles/index/power-interview"
  ),
  	array(
  	"display" => "포커스",
  	"url" => "/articles/index/focus"
  ),
  	array(
  	"display" => "탐방",
  	"url" => "/articles/index/tambang"
  ),
  	array(
  	"display" => "개봉영화 소개",
  	"url" => "/articles/index/movie-review"
  ),
  	array(
  	"display" => "영어 책 한권",
  	"url" => "/articles/index/english-book"
  ),
  	array(
  	"display" => "글로벌코리안의 맛있는 공부",
  	"url" => "/articles/index/delicious-study"
  )
  )
  $quickNavH3	=	"기사 | ARTICLE"
  $catName	=	"탐방"
  $headline	=	array(
  	array(
  	"Article" => array()
  ),
  	array(
  	"Article" => array()
  ),
  	array(
  	"Article" => array()
  ),
  	array(
  	"Article" => array()
  ),
  	array(
  	"Article" => array()
  ),
  	array(
  	"Article" => array()
  ),
  	array(
  	"Article" => array()
  ),
  	array(
  	"Article" => array()
  )
  )
  $news_leading	=	array(
  	"Article" => array(
  	"id" => "13",
  	"article_author_id" => "1",
  	"article_edition_id" => "20",
  	"article_type_id" => "3",
  	"title" => "재뉴한인미술협회 제7회 정기전, 11월 1일 오프닝 리셉션",
  	"teaser" => "다양한 작품과의 만남",
  	"text" => "다양한 장르의 한인 작가들의 미술작품을 한자리에서 볼 수 있는 전시회가 데본포트에서 열린다. 재뉴한인미술협회(The Korean Fine Arts Association of New Zealand)(회장 전정려)는 오는 11월 1일부터 13일까지 노스쇼어 데본포트 소재 ‘The Depot Artspace’에서 제7회 정기전시회를 열고, 전시 하루 전날인 11월 1일 오후 2시부터 4시까지 오프닝 리셉션을 갖는다. 이번 전시회에는 미술협회 작가 20여 명이 참가해 페인팅, 조각, 판화, 동양화 등 20여 점의 작품을 선보일 예정이다. 
   전정려 회장은 “각자의 영역에서 활발히 활동중인 회원들이 수개월 동안 정기전을 위해 준비해왔다”면서 “동서양의 아트 장르는 물론 조각 등 다양한 예술 세계를 감상할 수 있는 좋은 기회”라고 말했다.  
   재뉴한인미술협회의 정기전은 협회가 창단된 2002년부터 매해 개최되었으며, 정기전 외에 2002년 월드컵을 주제로 한 특별전, 이민 1세대와 1.5세대의 작품을 동시에 전시했던 초대전, 고국의 전업작가들과의 한뉴 교류전 등 왕성한 활동을 전개해왔다. 
   이번 정기전에서 한국의 백두산과 뉴질랜드의 루아페후 산을 소재로 한 작품을 선보일 김형동 씨는 “여러 번 산에 오르면서 받은 영감을 작품에 표현했다”며, “잔설이 남은 6월 백두산의 장엄함과 지난 겨울 내린 폭설로 함박눈이 쌓인 루아페후 산의 매력을 화폭에 담았다”고 말했다. 
   또한 ‘기도’라는 작품을 전시하는 최윤철 씨는 “리무를 깎고 조각을 다시 이어 붙여 작품을 완성했다”며 “절대자와의 소통을 원하는 인간 내면세계를 표현하고 싶었다”고 말했다. 
   아름다운 뉴질랜드에 살다보니 그리고 싶은 것이 너무 많다는 김인숙 씨는 아름다운 꽃들을 화폭에 담은 수채화를 전시할 예정이다. 또한 협회 창립멤버이기도 한 최소영 씨는 “전시회를 준비하면서 부담도 되고 힘들었지만 완성하고 나면 성취감도 있고 다음 작품에 대한 자극도 받게 된다”며 앞으로도 계속해서 전시에 참여하고 싶다고 한다. 
   전정려 회장은 올해는 어느 때보다 교민 경기가 침체되어 전시회를 여는 마음도 무겁다며 그러나 이럴 때일수록 마음의 여유를 찾는 지혜가 필요하다고 말했다. 
   “하루쯤은 고단한 세상일 접어두고 그림을 감상하는 여유를 가져보시면 어떨까요. 모쪼록 한인미술가들의 역량을 현지사회에 소개하는 이번 전시회에 많은 교민들이 와서 축하해주시고 격려해주시면 감사하겠습니다.”
   끝으로 전정려 회장은 “앞으로 미술협회는 정기전시회와 같은 연례활동뿐만 아니라 재외미술협회와의 교류전을 통해 전시의 폭을 넓히고, 교민자녀들을 대상으로 한 공모전을 개최하여 교민사회와 유기적 관계를 돈독히 해나갈 것”이라고 밝혔다.  
   한편 재뉴한인미술협회에서는 미술을 전공했거나 이에 상응하는 작품력을 갖추고 함께 작품활동을 하기 원하는 신규회원을 모집한다. 1.5세 젊은 작가들도 환영한다.  ",
  	"img" => "",
  	"hit" => "6",
  	"created" => null,
  	"modified" => "2009-02-19 17:16:30"
  )
  )
  $source	=	"연합뉴스"
  $item	=	array(
  	"Article" => array(
  	"id" => "15",
  	"article_author_id" => "1",
  	"article_edition_id" => "19",
  	"article_type_id" => "3",
  	"title" => "아름다움이 시작되는 곳, ‘미인(miin)’",
  	"teaser" => "봄철 피부관리 방치하면 잔주름과 피부 트러블 심해져",
  	"text" => "만물이 깨어나는 계절, 봄이 왔다. 따뜻한 봄 햇살을 맞으며 햇살과 바람을 만끽할 수 있지만 자칫 잘못하면 겨우내 건조함에 지친 피부에 큰 자극을 줄 수 있다. 이번 호 탐방에서는 최근 알바니 지역에 토탈뷰티숍 ‘miin’을 오픈하고 성업중인 에스더 황 원장을 만나 집중적인 관리를 요하는 봄철 피부관리 요령에 대해 들어봤다. 
   에스더 황 원장은 피부관리사라면 누구나 한번쯤 도전해보고 싶은 국제 시데스코 디플로마 자격증(CIDESCO : Comete International d’Eshetique et de Cosmetologie)을 소지하고 있는, 오클랜드에 몇 안 되는 전문피부관리사이다. 
   잠깐 시데스코에 대해 설명하자면, ‘CIDESCO’는 1946년 스위스의 취리히에서 결성된 국제피부미용협회로, 세계에서 가장 권위 있는 피부미용교육과 자격증의 상징이 되고 있다. 시데스코 디플로마 자격증을 취득하면 미국, 영국, 일본, 한국, 프랑스, 호주, 뉴질랜드 등 전세계 33개국에서 피부미용 전문가로 취업 및 창업이 가능하다. 자격증을 취득하기 위해서는 이론과 실기, 논문 등 까다로운 시험을 통과해야 하기 때문에 자격증 취득이 어려운 것으로 알려져 있다. 
   에스더 황 원장은 “봄에는 피부가 건조하고 환절기에 적응하느라 피부가 예민해지기 때문에 어느 때보다도 관리가 요구된다”고 강조한다. 
   “환절기 피부를 제대로 관리하지 않으면 잔주름의 원인이 됩니다. 따라서 피부에 충분한 수분을 공급해주고, 자외선 차단에 각별히 신경 써야 하며 적당한 케어를 통해 노화와 트러블에 대비해야 합니다. 평소 전문숍에서 피부관리를 잘 받지 않는 분이라도, 봄철에는 한번쯤 받아보실 것을 권합니다. 특히 봄철에는 겨울 동안에 두텁게 각질화된 표피세포를 벗겨내고 비타민C를 비롯한 항노화성분을 침투시켜주는 산소필링을 권할 만합니다.”
   한편 에스더 황 원장은 투명하고 맑은 피부를 유지하기 위해서는 피부관리가 생활화되어야 한다고 말한다. 
   “주부들이 꾸준히 피부관리를 받는다는 것이 경제적으로 쉽지 않다는 것을 잘 알기 때문에 가능한 한 저희 숍을 찾으시는 손님들께는 현재의 피부상태를 꼼꼼히 점검한 후 피부톤, 트러블 정도, 피부타입에 맞는 자가관리요령을 설명해 드려요. 피부관리의 최대의 적은 정신적인 스트레스입니다. 아무리 비싼 화장품을 바른다고 해도 마음에 평화가 없으면 피부로 그대로 나타나거든요.”
   그래서 그는 숍을 찾는 손님들이 처치를 받는 동안만이라도 최대한 편안하고 정신적으로 안정을 취할 수 있도록 하는 데 최선을 다한다. 
   토탈뷰티숍 ‘miin’에서 제공하는 프로그램에는 우선 건강한 피부관리에 초점을 두고 실시하는 피부트러블 개선, 여드름, 모공축소 등의 피부관리와 어깨결림, 두통, 목 통증, 요통, 등 결림, 출산 후 골반 뒤틀림 등을 위한 스트레스 등경락 바디관리와 발반사요법 등의 서비스를 제공한다. 모든 경락마사지는 피부에 자극을 주지 않는 손경락으로 이루어진다. 둘째로, 아름다운 자신감에 초점을 두고 실시하는 속눈썹 증모술, 영구화장, 잡티제거 및 바디․얼굴 왁싱 등의 서비스를 제공하고 있다. 
   집중적인 피부관리가 요구되는 봄철을 맞아 10월 한 달간 할인된 가격으로 서비스를 제공하고 있다고 하니 이번 기회에 피부상태도 점검하고, 오래도록 화사하고 투명한 피부를 유지할 수 있는 노하우도 배워보면 어떨까. 
   토탈뷰티숍 ‘miin’은 18 Spoonbill Place, Unsworth Heights, North Shore에 위치하고 있으며 월요일부터 토요일까지 예약 가능하다. ☎ 443-0610, 021-222-3370",
  	"img" => "",
  	"hit" => "3",
  	"created" => "2008-10-30 17:41:10",
  	"modified" => "2009-02-19 17:16:59"
  )
  )

      <li>
  
        <a href="<?php echo Router::url(array('action' => 'view', $item['NewsContent']['id'])); ?>">
  
          <?php echo $item['NewsContent']['title']; ?>
  
  

  include - APP/views/articles/index.ctp, line 28
  View::_render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 662
  View::render() - CORE/cake/libs/view/view.php, line 376
  Controller::render() - CORE/cake/libs/controller/controller.php, line 774
  Dispatcher::_invoke() - CORE/cake/dispatcher.php, line 248
  Dispatcher::dispatch() - CORE/cake/dispatcher.php, line 211
  [main] - APP/webroot/index.php, line 79

  연합뉴스
• 연합뉴스
• 연합뉴스
• 연합뉴스
• 연합뉴스
• 연합뉴스
• 연합뉴스
• 연합뉴스